possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
virginity; maidenhood; maidenhead
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
(verbal) abuse; insulting remark; taunt
government office; agency; board
several times; once or twice
to have more wins than losses; to lead someone (by no. of matches); to take the lead over an opponent (in points)
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
blouson; jacket gathered at the waist
to put on (coat, gown, etc.)
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to rebury; to refill; to backfill
very loose; slowly; leisurely
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to go on waiting only to be disappointed; to wait in vain
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to dig up; to unearth; to uncover
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
widower; divorced man not remarried
to choke; to be choked (by); to sob convulsively
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
ague; intermittent fever; the shakes; malarial fever (old name)
homosexuality; homosexual love
smelling of men; reeking of male body odor; manly; macho
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
to memorize; to fix in memory; to master
to judge; to decide; to solve; to decipher; to divine; to guess