jpdb beta

loud laughter

4

to roll up; to be rolled up

1

skull cup

1

loud laughter; hearty laugh

2

firing line

1

to scatter away; to vanish

1

sound of an explosion

1

battlefield; battleground

2

mania; wild excitement

2

competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)

2

clasp; latch; catch; fastener

1

pushing forward (undaunted, bravely); working vigorously towards an aim; struggling on; striving towards

2

chastity; purity

2

to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)

1

good-natured

1

farmer; peasant; farming; the common people

1

shoji (paper sliding door)

4

to rattle; to be bumpy; to be shaky; to be unsteady

1

sliding door

1

to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)

2

crucian carp (Carassius spp.)

1

bump; lump; protuberance; swelling

2

catfish (esp. the Amur catfish, Silurus asotus); (arch.) earthquake

1

to doze (off)

1

raised tatami-floored seating area (usu. in a Japanese restaurant); small separate dining room

1

dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre

1

hermitage; retreat

1

quadrilateral; square

1

galvanized sheet iron; galvanised sheet iron

1

brushwood; twig

1

stream; brook; creek

1

thatched cottage; hovel; my humble cottage

4

quiet; peaceful; tranquil

2

excess or deficiency; too much or too little

1

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

1

square; rectangular

1

to assume an aspect; to take on an appearance

1

the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there

1

rear garden; back yard

1

thatched hut

1

mid-air; mid-heaven; zenith

2

selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls

1

hidden village (esp. hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army); isolated village; legendary land (deep in mountains or underground); Shangri-La

1

drainage; ditch; gutter; sewage; black water

1

going to and fro; back and forth

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

2

strange coincidence

1

pilotage; pilot

1

outlaw

3

outsider

1