apparent; obvious; very clear
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
job-related; in the course of one's work
doubt; question; suspicion; dubiousness
expected; anticipated; hoped for; expectation
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
hinoki leaf; hiba false arborvitae (species of cypress, Thujopsis dolabrata); small ornamental false cypress (i.e. a variety of hinoki or a related species)
in that way; like that; that way
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
erection (usu. penis); standing erect; stiffening
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
later on; eventually; afterwards
confinement; imprisonment; incarceration
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
remaining heat; residual excitement; lingering enthusiasm
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
inexpensive; cheap; easy; simple
plan; project; schedule; scheme; program; programme
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude; lethargy
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
to crumble down; to tumble down; to fall in
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
due form; official; formality
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting