jpdb beta

staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor

1

to win fame; to be widely-known; to be well known; to make a name for oneself

1

on the other hand

1

wisdom; jnana (higher knowledge)

1

for this reason

1

replacement; substitution; rebuilding; changing

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

3

we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)

1

considerably; not a little; in no small numbers

1

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

2

harmonious; intimate

1

time; years

1

mother

1

(not) one

1

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

1

to establish an emotional bond with; to reach out to; to relate to

1

naturally; in due course; by itself; of its own accord

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

2

by (means of); with

1

not required

1

whereabouts; place where one is; position; location

1

lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap

1

the person in question; the person themselves; said person

2

formal; strict; ceremonious; stiff

1

speech; expression; wording; language

1

to breathe while sleeping

1

male (animal, plant)

2

to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)

1

proof; testimony; demonstration; verification; certification

1

unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident

1

arrangements; plan; programme; program; preparations

1

worry; anxiety; concern

1

the other day; a few days ago

1

to challenge (a person) to a fight

1

to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground

1

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

1

sleeping face

1

without hesitation; without a qualm; at the drop of a hat

1

love; attachment; tender emotions; falling in love

1

feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection

1

to fall asleep

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

third day of the month; three days

2

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone

1

point in time; occasion

1

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

4

disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure

1

to fold one's arms; to link arms with someone

2

surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance

1