the future (usually distant); future tense; the world to come
really; truly; indeed; good grief
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
now; soon; already; yet; further; more
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
tradition; legend; folklore
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
essence; true nature; substance; reality
tool; implement; means; furniture
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
than; from; out of; except; but; more
to inherit; to receive; to take over by transfer
inheritance; bequest; legacy; heritage
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
intention; wish; purpose; mind (to do)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
is that so? (generally rhetorical)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
is not; am not; are not; isn't it?
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I see; that's right; indeed
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
contradiction; inconsistency
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to nod; to bow one's head in assent; to agree
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
even though; despite; when