jpdb beta

to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with

1

compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation

1

one's heart's desire; one's dearest wish

1

to butt heads; to head-butt

1

anywhere

1

against; contrary to

1

to shout (in anger); to yell

2

root; joint; base; crotch

1

(arch.) (of soil, etc.) soft, dry and crumbly; sound of quiet walking

1

to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated

2

above the knee; on one's lap

1

sexual desire; sex drive; lust

2

sleep

1

to be encouraged by initial success; to get a taste for; to yearn for more

1

in all

2

arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant

1

coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins

1

superior airs; air of importance; overemphasis

1

unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly

1

being a slave of love

1

pilchard (esp. Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine

2

grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt

1

Japanese mustard spinach (Brassica rapa var. perviridis)

1

pickled daikon radish

1

the five grains (wheat, rice, beans, millet (awa and kibi))

1

dislike of very hot food or drink; inability to take hot food; (lit.) cat tongue

2

preparing (food) in advance; making in advance; pre-made; prepared in advance

1

child; boy; (arch.) I; (arch.) me

1

each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in

1

forgetful

2

cherry tree

1

snow; snowfall

1

to pile up; to accumulate; to estimate

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

housing district; residential district

1

energy drink; nutritional supplement drink; vitamin drink

2

to sum up; to summarize; to summarise

1

given the situation; now that it has come to this; if it comes to this

1

rolling (something) up by spinning it around; coiling

1

to shed tears; to (begin to) cry

1

to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)

1

at parting; on parting

1

hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping

2

manner of speaking; mode of expression; way of saying something

1

minutes (period of)

1

to undergo great hardships; to waste away from great effort and worry

1

inheritance; bequest; legacy; heritage

1

run-down house; dilapidated house; shabby old house; (arch.) rag and scrap merchant

1

in front of a station

1

doing something separately (from the group); going off on one's own

1