shame; embarrassment; disgrace
place where one works; construction site; working area
granny; grandma; gran; old lady; old woman
holiday; day off; sleep; rest; Good night
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
letter; missive; note; mail
the deceased; the departed
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
(stand to) attention!; standing at attention
(air) turbulence; turbulent air
(the) whole; as a whole; in general; at large
to travel all over; to be active in places widely apart
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
legendary; fabled; fabulous
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
to make an appearance; to show up
beauty; siren; courtesan; prostitute
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
questionable; doubtful; suspicious
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
remains; corpse; (dead) body
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
snake; serpent; large snake
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
halo (esp. in Christian art); nimbus
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing