rolling (of a ship, etc.); rolling (start, plan, etc.); illegal street racing
to be able (to); to be possible (to)
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
gurgling (e.g. of water); burbling; bubbling; glugging
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
fainting; losing consciousness; passing out; syncope
completely; absolutely; totally; (not) at all
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
waking; waking up; awakening
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
compromise; collusion; give and take; hey; listen; look
recommendation; putting in a good word for someone
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
touché; you've got me there
to lead (someone) by the nose; to twist (someone) around one's little finger
three days and three nights
odd; strange; queer; peculiar
one step higher; one better; cut above; one up
soon; shortly; before long
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
cavity; hollow; cave; hollow
unexpectedly; unusually; considering all that
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
role of a villain (film, drama, etc.); bad-guy role; social outcast role
wide area; wide view (of a digitally displayed map); zoomed-out view
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
to eat untidily; to eat messily; to eat a bit of everything; to leave things half-eaten; to dabble in (something); to try one's hand at (various things)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
showy but worthless; impressive-looking but without substance; all show and no substance; not as good as it looks; deceptive
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
balloon (toy or decoration); balloon (hot-air or gas)
possibly; by some possibility; perhaps
loss of nerve; attack of nerves; panic
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
countries; (various) nations
origin; genesis; opening; start; beginning