to wait and see; to see how the land lies
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
being interested in someone (only) for sex
untiringly; persistently; without losing interest
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
ignoring (someone); ostracizing; leaving (someone) out
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
whenever (each time) one sees (it)
hanging around; wandering around (aimlessly); moving around (restlessly); running around
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
show tent; circus tent; freak show
the other world; the next world; the world beyond; world after death
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
far away; far off; far; long ago; long before
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
to be thrilled; to be excited
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to be pretentious; to put on airs; to try to appear smart; to act brave; to try to look cool
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
to be doing; to be in the process of doing
good luck (in battle); may fortune be with you
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
with shoes on; rudely; thoughtlessly
rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
product; produce; result; fruit
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
darkish; dusky; dark; murky
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
to chop; to cut off; to chop off; to hack off
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
short pause; short interval
to drive someone off with gunfire
vital; lively; energetic; vital signs
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
to breathe while sleeping
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross