jpdb beta

spirit; determination; pluck; mettle

1

handmade; homemade

1

to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked

4

piping hot; scalding; madly in love; passionately in love

3

burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)

2

to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)

1

to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of

5

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

1

morning sun

2

to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)

3

opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access

1

blackout

1

to live up to expectations; to meet expectations

2

dessert; desert

2

diet; dieting; losing weight (through dieting, exercise, etc.)

1

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

2

to turn on one's heel; to turn back; to return

2

quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)

2

unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something

2

preparatory phase; preparatory period

1

emergency

1

hey; listen

1

one's turn for doing the sweeping (cleaning)

2

to mistakenly say; to misspeak; to misstate (the facts); to make a slip of the tongue

1

to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone

3

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

2

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse

12

usual; ordinary; normal; ordinarily; normally; usually

1

pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over

1

punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)

2

up and down, left and right; top and bottom, left and right

1

x (mark); cross; MDMA; ecstasy; molly

1

same crime; being equally guilty; bearing the same amount of responsibility

2

tiger fur

1

both (people); the two of them

6

to pull from both ends; to pull from both sides; to play tug of war

1

humorous; funny; amusing; enjoyable (e.g. life); pleasant; fun

1

delicious; tasty; good; nice

1

possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally

1

string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

1

don't let your guard down; carelessness is the great enemy; danger comes soonest when it is despised

1

moat; fosse; canal; ditch

2

reaction; response; reaction

1

silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling

1

to be common

1

completely; entirely; absolutely; not at all; not in the least

1

amount sold; sales; proceeds; takings; turnover

1

current; hip; trendy; fashionable; stylish

1

condensed milk

1

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

2