gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
completely empty; penniless; flat broke
sign (of things to come); good omen; good sign
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
repeated events (e.g. meetings, drinking sessions); series of events; streak; dealer continuing as dealer and east after winning; dealer keep
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
receipt of money; money received; receipts; depositing; deposit; payment
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
waste thread; lint; fluff
to lie down; to throw oneself down
hungrily; voraciously; ravenously; greedily; avariciously; eagerly
person of lofty virtue; man of noble character; perfect person; saint
adjoining each other; next to each other; being in close proximity to something; being constantly exposed to (danger, etc.)
just now; a little while back; a short time ago
showing no fear, even of God
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
continuance; survival; persistence; retention; duration
transfer; assignment; conveyance
smoking seat (in a restaurant, train, etc.); smoking section
to forget to say; to forget to mention
destination; whereabouts; future; prospects
practical; pragmatic; hands-on; nuts and bolts
reduction of penalty; commutation of a sentence
voluntary activity; voluntary service; labor of love
sphere of action; scope of activity; range of work
several years; a few years
to complain; to lodge a complaint
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
pretense of evil; pretence of evil
refugee; displaced person; person inconvenienced by (lack of something, etc.); person unable to satisfactorily (marry, shop, etc.); person who is stuck (in a place or situation)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...