so what?; what of it?; and?; why do you ask?
ritual prayer; invocation of the gods participating in a rite; congratulatory address
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
one after another; in rapid succession
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
always; forever; very; greatly (esp. of hopes and desires)
space; interval; space character; whitespace
to scrape out; to rake out (e.g. ashes); to bail out (e.g. water)
to play (a stringed or keyboard instrument)
exactly; nicely; to a tee; to be fitting
season; the times; opportunity; occasion
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
available room (hotel); vacancy; room to let
to settle (in a place); to settle down
striding; swaggering; strutting; lording it over others; acting as though one owns the place; throwing one's weight around
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
lucky or unlucky aspect of a given day
manner; demeanour; demeanor; bearing
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
(means of) transportation; transport; transportation facilities; transportation system; transit system
paralysis; palsy; numbness; stupor
traditional short winter coat resembling a haori without gussets; livery coat
good feeling; feeling good
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
tranquillity and peace; tranquility and peace; peaceful and uneventful
image; figure; figure; form; image
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
very rich person; the super rich