jpdb beta

pair

1

abdomen

1

reaching; attaining; arrival

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

1

reaction; recoil; kick; backlash

1

taking a philosophic view; looking at the long term; farsightedness

1

to have meaning; to be meaningful

1

to pity; to sympathize with; to sympathise with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse

1

self-satisfaction; rejoicing

1

every conceivable; every single; every possible; all kinds of

1

love; affection

1

desire; want; will; wish; urge; craving

1

tissue; facial tissue

1

body fluids

1

sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination

1

to be injured; to sustain a wound

1

to move forward; to move on

2

thirtieth day of the month; thirty days

6

book

3

not be concerned about at all; not mind about at all; not care a bit

1

amusement park

1

aquarium

1

to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp

1

group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)

1

to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known

2

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

2

noon; midday

2

embers

1

intermittent

1

to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk

2

stairs; stairs at the front of a noh stage

1

bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement

2

to do something in readiness for; to get something (needful) done

1

to grapple

1

in all directions

1

enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier

1

to hit repeatedly

1

to smash; to break into pieces

3

a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace

1

window frame; sash

1

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

1

to be bloodcurdling; to be ghastly

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

desperation; despair; self-abandonment

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

3

root; source; origin; foundation; basis; essence

3

to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms

4

to grimace; to make a wry face

1

to make eye contact

2

to hang one's head; to droop one's head

1