good deed; good conduct; benevolence
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
eyewitness report; eyewitness information
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
talking while standing; standing around talking
measure; step; dealing with; medical treatment
well-behaved (esp. of children and pets); obedient; good
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
reinforcement; strengthening
hammer; hopeless swimmer; person who can't swim; someone who sinks like a stone
planning; planning ability; deliberateness
crime; criminal act; offence; offense
not having enough workers; being understaffed; having nothing one can do about something; having no options; no reason not to ...; can't afford not to
how long; how far; how much
amount of light; quantity of light
to be dispelled (of doubts, ill feeling, etc.); to disappear; to be put behind one; to burst (of a boil, abscess, etc.)
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
sympathy; compassion; pity
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
to lose one's senses (over); to be out of one's mind (over); to be completely captivated (by); to be smitten; to be engrossed (in)
hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
mailbox; letter box; letterbox; mail slot
generously; liberally; magnanimously
consideration; guess; conjecture; judgement
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
no problem; all right; not an issue; unobjectionable