to flare up; to fly into a rage
difference; disagreement; conflict; clash; discrepancy; inconsistency
October; tenth month of the lunar calendar
Prime Minister's office; PMO
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
power plant; power station
development of electrical power resources
master plan; basic plan; general plan
very great; enormous; serious
serious; important; significant; grave; weighty
area; region; district; locality
quantity; amount; volume; number; amount of money
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
counter for houses, households, apartments, etc.
Qing dynasty (of China; 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
counter used with Sino-Japanese words
hamlet; subunit of village; burakumin area
scoring combination of a 9 and a 1 in oicho-kabu
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
junior high school; middle school; lower secondary school
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
place; spot; grounds; arena; stadium; range
productive; constructive; meaningful
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
(religious) faith; belief; creed
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
Heaven's blessing; gift of nature; natural resources
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
native place; birth-place; one's old home; province; region; locality
some; several; many; how many; how much; very
century; hundred years; (fig.) a long time
trial and tribulation; hardships; privations; difficulties
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...