tedious; verbose; wordy; redundancy
weather-beaten; bleached skull
to ooze out; to seep; to show through (of emotions, etc.); to reveal itself
guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor
cord used to tuck up the sleeves of a kimono; sash (worn over the shoulder to the opposite hip); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product)
patriotic concern for the future of one's country
prefectural government; prefectural administration
retiring voluntarily; resigning one's post (to make way for others); stepping down; bowing out
to say; to be pleased to say
white person; Caucasian; (arch.) beginner; (arch.) amateur; (arch.) unlicensed prostitute
each country; every country; various countries; all countries
brave warrior; hero; brave man
colony; (Japanese) settlement (in Brazil)
to lay the foundation (for)
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
candidate (for an election)
(very) familiar; well-acquainted
executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
alma mater clique; old school tie
one's old school or university; alma mater; the school or university one attended
former imperial university
graduate; alumnus; alumna
former imperial university
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
highest institute of education
admission (to a society, club, etc.); joining; entrance; enrollment; enrolment; becoming a member
dignity; quality; grace; panache; level
patriotic feelings; patriotism