Achilles tendon; calcaneal tendon; Achilles' heel; vulnerable point
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
future; possible; potential; prospective
accepting; consenting; agreeing; submission; compliance; agreement
as much as one can; as much as possible; if at all possible
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
promotion of regional development; encouragement of local development
notice; notification; permission; consent; rejection; refusal
not worth considering; out of the question
petty official; minor official
row of syllables on the Japanese syllabary table that ends with the vowel sound "i"
standing signboard; billboard; hoarding
zest for living; energy to live
to overstep the mark; to go too far; to overdo it
amplification; magnification; amplification; making larger
unvoiced opinion; (opinion of the) silent majority; views which are not expressed
old hag; old woman; old bat
hanger-on; follower; flunky; purse strapped round one's waist
landowner; landlord; landlady
barn (for storage); shed; outbuilding
exploitation; bleeding dry; squeezing dry; milking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing
hook (high point of a song); chorus
to wait expectantly; to await in anticipation
nobori; long, narrow banner attached to a pole on one side and a horizontal rod along the top; Boys' Day nobori; carp streamer
exchange of ideas; exchange of opinions; brainstorming
overheating; excessive heating; superheating (heating a liquid above its boiling point without causing it to boil); going to excess; running too hot
so-and-so; who?; which people?
greatest common divisor; GCD
tone (of argument); tenor; drift
to emphasize; to state emphatically; to speak loudly about; to raise one's voice; to lift one's voice
teacup (small, without a handle)
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
corrupt practice; evil practice; bad custom; abuse; evil ways
to play (baseball, softball, etc.)
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
leader; guide; mentor; coach
bad reputation; poor reception; unpopularity; disrepute
non-recoverable; unrecoverable; irreparable; irreversible; irretrievable
model; pattern; paragon; exemplar