playing by oneself; playing alone; entertaining oneself; game played by oneself (e.g. solitaire)
independence from parents
to hurry (someone to do); to hasten; to urge; to press; to rush
(public) peace; stability; tranquility; tranquillity
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
work clothes; workwear; boilersuit; overalls
empty eyes; thousand-yard stare; blank glaze; expressionless look; (lit.) eyes of a dead fish
to revive; to come to oneself; to be restored to life
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
rearranging; remodeling; remodelling
cutting pliers; lineman's pliers; combination pliers
latest; newest; late-breaking (news)
large screen (TV, film, etc.)
changing one's attitude; turning over a new leaf; getting a fresh start
depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)
part of the garden close to the house; nearby garden
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
uneducated; ignorant; illiterate; arhat; person who has attained nirvana
chancy trade or business with uncertain profitability; night entertainment business (e.g. hostess bar); nightlife business
high and low (social standing)
whitewashing; glossing over; lip service; (arch.) deftly finishing up; (arch.) putting on the final touches
unhappiness; misfortune; ill luck
(Western) clothing store; clothes shop; tailor; dressmaker; tailor's shop
to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
to be somewhat stylish; to be somewhat chic
congestion caused by a traffic accident
interchange; international; international school; inter-
to put up (a notice); to post
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
salon; saloon; sarong; saron (musical instrument)
ill-bred; vulgar; boorish
deep, threatening voice; menacing tone
confusion; mess; mix; huddle
sorry; excuse me; thank you
bleaching; soaking; bleached cotton (esp. wrapped around the torso); doxxing; doxing; public humiliation (Edo-period punishment)
rubber band; elastic band
interest (on a deposit, loan, etc.)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal
greatness; excellence; magnificence
to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out