transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
rough sketch; floor plan; blueprint
to classify; to sort out; to sift through
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
briskly; quickly; promptly
to give directions; to issue instructions
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to be pleasure to the eye; to delight the eye; to please the eye; to feast one's eyes on
unconfirmed; unidentified
awareness; realization; noticing
oversized (clothing); baggy; rolling in (of money); (profiting) greatly; sloshing (e.g. of water); gushing
pochette; pouch (usu. hung from the shoulder by a long cord)
restlessly; hurriedly; agitatedly; fidgeting
to be greedy; to devour greedily
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
successively; one after another
to accompany; to follow; to keep up with
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to crowd together in a confined space; to gather and make a commotion
toilet bowl; urinal; chamber pot; bedpan
gurgling (e.g. of water); burbling; bubbling; glugging
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
backward flow; backflow; countercurrent; reflux; regurgitation
drastic move (e.g. hold or strike in martial arts); power technique; display of power
to make oneself understood (in some language); to be able to relieve oneself
somehow; how; in what way; why; what kind of
neighbouring house; neighboring house
my; one's own; personal; privately owned
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
one's way (ahead); one's path
washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)
Columbus' egg; egg of Columbus
pose; pose; posturing; pause; rest
petrifaction; petrification; mineralization; mineralisation; lithification; fossilization
women and children; woman; grown woman; wife
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
tough guy; wild one; veteran (in a particular field); expert; person of surprising audacity; someone with a lot of nerve
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with