hair; fur; wool; down; plumage
historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular
guess; conjecture; surmise
a little over; a little more than; strength; the strong; powerhouse; one of the biggest
li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
doer; performer; shite; protagonist; speculator
draw (in go, poetry contest, etc.); tie
straw-wrapped item; bundle of straw (containing a food item, etc.); local produce; souvenir; present
mental condition; state of mind; mentality
yearning; longing for; deep affection
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
law; act; method; mood; dharma; law
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
homecoming; return to one's home
(written) work; book; (written) by; clearness; obviousness
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
quite; very; 10^48; quindecillion
chance of going out; opportunity (to succeed); musical accompaniment for an actor going on stage
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
very great; enormous; serious
injury; harm; evil influence; damage
greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
isolation; segregation; separation; quarantine
pole; climax; extreme; extremity
right hand; sword hand; reins-holding hand; right side; one's right
settlement; village; community; (bacterial) colony
aforementioned; above-mentioned
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
-off (price reduction); discount; -coated; -plated
source; origin; cause; beginning; genesis
24 hours; twenty-four hours
the same (age, social status); peer
disturbance; riot; mayhem