guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
smirkingly; broadly (grinning)
to hold (a ceremony); to perform
passing (an exam); pass; success; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to make a speech; to address
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
the (four) limbs; arms and legs
meat grinder; mincing machine; mincer
that's enough!; cut it out!; get a life!
showing one's face in public; facing another person
to draw closed the curtain (of a theatre, etc.); to come to an end; to finish
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
thoroughly; through and through; out and out; in every way; from beginning to end; from start to finish
worst of the worst; despicable; extremely bad
effectiveness; efficacy; efficaciousness
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
hammer; hopeless swimmer; person who can't swim; someone who sinks like a stone
to soak through; to be deeply impressed
to go crazy; to go off one's head
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to pour forth; to spill out
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
anticipation; expectation; plan; preparation
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
nonchalant air; unruffled air
mutually; with each other; reciprocally; together; both
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing