jpdb beta

soon; shortly; nearly; almost

5

(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place

1

sensitive; alert; aware; susceptible

2

to quarrel; to dispute

1

exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover

1

trousers; pants

2

pocket

4

genuine article; real thing; real deal

2

position in a game; state of the game; situation; stage; phase

1

replica firearm; realistic toy gun with no firing mechanism

1

to get carried away; to become over-excited; to push one's luck; to push a good thing too far

1

scoundrel; rascal; villain

1

sound of a gunshot; report of a gun

5

chance to win; opportunity to win; chance of victory

1

quarrel; dispute; argument

1

shooting to death

1

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent

3

to gain time; to play for time; to buy time

1

to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)

1

element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)

2

appeal; call for something; request; axiom

2

resident employee; local staff; representative of a local office; employee assigned to an office

1

shithead; bastard; fucking; bloody; damned

1

to play (a stringed or keyboard instrument)

1

does not; can not; will not

2

noisily (walking)

2

plants; vegetation

1

to push aside; to push one's way through

1

he; she; that person; (arch.) you

15

one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task

4

to think nothing of ...; to care nothing for ...; to be undaunted by ...; to defy ...; to brave ...; to pay no attention to ...

1

forgetting; lapse of memory

1

glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view

1

already; now; by this time; quick; early; fast

2

oil

1

by all means; no matter what; at any rate

1

cask; barrel

1

dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; cleaning; removing; trap

1

bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

2

shit!; damn!

2

what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!

1

partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

serves you right!

1

to try to do; to attempt to do

2

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

2

left shoulder

1

a few moments

1

(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle

1