jpdb beta

foreign-made

1

darkness; the dark

5

battery; cell

1

lantern; lanthanum (La)

16

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

1

dark night

1

to grab attention; to attract notice; to be eye-catching

1

thin; skinny; delicate; fragile; feeble

2

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

1

fear; terror

6

to rise into importance; to gain strength; (lit.) to raise one's head

2

details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars

2

to grumble; to gripe; to complain

1

to neglect; to ignore; to disregard; to make light of

1

to come to nothing; to go down the drain; to go up in smoke

1

to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)

2

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

2

to get off one's backside; to bestir oneself

1

so and so; such and such

1

feeling of emptiness in the stomach; sensation of hunger

2

seven o'clock

5

late at night

8

two o'clock

4

biological clock

1

to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned

3

to overeat

1

to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair

3

to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)

3

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

1

warmth

1

unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha

1

sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus

1

to expose oneself (e.g. to danger)

2

to lose sight of; to miss

2

the very best; utmost

1

choosing one from among several; multiple choice

1

desperately; for one's dear life

1

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

handless; armless; vineless plant; (arch.) sleeveless undergarment; (arch.) sleeveless haori; (arch.) menstruation

1

to give up on; to turn one's back on; to abandon; to forsake; to desert; to leave

1

taste (of prepared dish)

1

being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering

2

angry voice

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with

5

to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through

8

that; the matter in question

1

feelings of guilt

3

blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice

3

to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze

1

prickling; stinging; tingling

2