trick; plot device; mystery-fiction trope
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
process; course; mechanism
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
true; real; genuine; proper; utter
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
introduction, development, turn and conclusion (quadripartite structure of certain Chinese poetry); story composition and development
source; origin; cause; beginning; genesis
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
grandfather; male senior-citizen; old man
planning; planning ability; deliberateness
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
such; this sort of; like this
after this; henceforth; henceforward; from now on
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
doubt; suspicion; question; strangeness
handbook; instruction book; manual
tool; implement; means; furniture
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
unsettled; uncertain; indefinite; indeterminate
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); suddenly (appearing, coming out, etc.); distractedly; absentmindedly