tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to pile up; to accumulate
memorial service for the dead; holding a service
excellent answer; clever answer
extensive knowledge; erudition; learned; erudite; well-informed
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
laughable; ridiculous; funny; comical
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
what happens twice will happen thrice
four times; four-colour process printing; CMYK printing
mysterious phenomenon; weird phenomenon; paranormal phenomenon
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
monetary offering; offertory
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
foreigner; stranger; gentile; goy
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
relation; connection; relevance
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
two years later; year after next
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
to punish; to penalize; to penalise
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to be scared (of); to be frightened (by); to be intimidated (by)
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
to refuse; to decline; to deny
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
supernatural phenomenon; paranormal phenomenon; anomalous phenomenon
God; god; deity; ace; king; superior person