to pause; to have a short intermission
attraction; lure; invitation
fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion
death; mortality; to die; to pass away
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
Shinto priest; chief Shinto priest (of a shrine); Welsh onion; pun in Buddhist monk jargon
anger; rage; fury; wrath; indignation
to appease; to suppress; to calm
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
neighbourhood; neighborhood
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to be fated to; be linked by fate
to draw the conclusion that ...; to conclude
plunging to one's death; death from a fall
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
ghastly; gruesome; appalling; lurid
hearsay; learning by hearsay
(crime of) abandonment of a corpse; abandoning a dead body
death from disease; death from illness
child of the times; modern kid; kids of today; with-it youngster
to pile up; to stack up; to accumulate
to chip; to nick; to break; to lack
intention; wish; purpose; mind (to do)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to perceive; to grasp (the situation)
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)
softly; mildly; gently; politely
to soothe; to calm; to pacify
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
hesitation; indecision; vacillation
damp; moist (negative nuance)