indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
after all; because; but; even; too; as well
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
easy; simple; there's no way that ...
next; following; subsequent; stage; station
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
until now; so far; up to the present
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
duck; easy mark; sucker; sitting duck
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
discrimination; discernment; identification
rural area; countryside; the sticks; hometown
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
bad reputation; infamy; ill repute; unfavorable criticism; unfavourable criticism
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
all; entire; whole; altogether
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
and; and then; thus; and now; and finally
tap; faucet; tapping (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not