your house; your home; your husband; your organization; you
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
something like ...; something called ...
will; probably; may; I think; surely; I hope
by all rights; properly speaking; legally speaking
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
recklessness; daredevilry; daredevil; reckless person
highly concentrated; thick; rich; dark
otaku; geek; nerd; enthusiast
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)
stating (one's views); expressing
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
today; this day; these days; recently; nowadays
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
idler (wheel); idler (wave)
movie version (based on TV series, anime, etc.); the movie
film screening where the audience is encouraged to participate through cheering; cheer screening
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
going bye-byes; going beddy-byes; baby; childish person (esp. a young woman)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
use; utilization; utilisation; application
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
you guys; buddies; pals; you lot
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to lull (a child) to sleep; to put to sleep
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
every person; each one; everybody
because; as; since; because of that; therefore; accordingly