comparatively; relatively
of no interest; not interested
kinpira gobō; braised burdock root; chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
loss of strength; exhaustion; weakness
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
strong; powerful; strong (taste, e.g. coffee)
to put to sleep; to lay (something) on its side
caller; visitor; company; guest
neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
crack; crevice; fissure; chap; rift
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
sleep; sleeping; inactivity; death
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
to grow older; to advance in age; to be very aged
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
drawing; painting; doodling; sketching
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
loud laughter; roaring with laughter
damp; moist (negative nuance)
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
going to the United States
home area; home town; local
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp