planet; dark horse; surprise contender
how many people; a number of people
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
pure; true; genuine; unmixed
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
interaction with one's neighbors; relationship with one's neighbors
several minutes; a few minutes
middle; centre; center; midpoint; heart
fence; paling; railing; (arch.) fortress
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to pile up; to stack up; to accumulate
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
far away; far off; far; long ago; long before
sudden death; unexpected death
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
only; merely; just; at most; no more than
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
to detain; to check; to restrain; to stop
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
from the beginning; from scratch
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
victory; triumph; win; conquest; success
to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)
Lord; Highness; (arch.) you
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to push someone (towards); to encourage someone
negative emotions; negative feelings
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
unexpected; unforeseen; strange
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)