smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
high five; high touch (involvement of personal attention and service)
(arch.) eight ata (approx. 144 cm); large; long
(one's) quota; assignment
achievement; attainment; accomplishment; realization
sexual excitement; estrus; oestrus; rut; (coming into) heat
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
being outnumbered (e.g. in a military context)
lumping together; putting all together
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
opening of a pool (e.g. for the summer season)
(divine) punishment; curse; retribution
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
group; crowd; flock; herd; bevy; school
clanging; empty; deserted
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
body build; physique; frame
pert; tomboyish; impudent; (arch.) gallant; (arch.) chivalrous
flute player; flutist; flautist; piper
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
staking out (in advance; e.g. a seat or a spot); saving a place; reserving a location
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
the four cardinal directions; north, east, south and west; all around; here and there; four sides (of a square)
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
to come apart; to unravel; to come loose; to become disarrayed (e.g. of hair)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
to look around; to survey
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
bodily build; degree of fleshiness
trivial; trifling; slight; insignificant
first-rate; finest quality; the best
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
tactics; strategy; military operation; naval operation