jpdb beta

clothing; garment; dress

1

milli-; 10^-3; millimetre; millimeter

1

because; the reason is; if you want to know why

3

seasoning of food

1

special make; deluxe

1

to bite into; to sink one's teeth into

3

ginger (Zingiber officinale)

1

garlic (Allium sativum)

1

untouched; unused; intact

1

disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off

1

mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling

6

tsukemono; Japanese pickled vegetables

2

to put into the mouth; to eat

1

cannot be compared with; no match for

1

grain of rice

2

action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior

1

(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity

2

to start eating

2

manyfold

1

sense of touch; tactile; tactual; hair style with long bangs

1

tune (melody, piece of music)

1

to start singing

1

vocal cords

1

to tear off

1

lovey-dovey; head-over-heels in love

5

amniotic fluid

1

babies born on October 10, supposedly conceived on New Year's Day; normal gestation time (i.e. 9 months)

1

having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying

2

to approve (of); to be in favor of; to be in favour of

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

2

being on duty; person on duty

2

bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh

1

threatening letter; intimidating letter

3

upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite

1

everyday occurrence

1

time bomb

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

2

demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment

2

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

1

(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle

2

to shorten; to narrow; to close; to shrink

2

indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

1

minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole

1

comfort; consolation; diversion

1

(human) life

1

quickly; swishing; whooshing

2

girl

1

cream puff

5

to make a sound

4

fade-out; FO

1