to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
eros; sexual desire; Eros (god); (Platonic) Eros; Eros (asteroid)
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
shameless; infamous; disgraceful
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
gift; boon; godsend; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
February; second month of the lunar calendar
first third of a month; first ten days of a month
every year; yearly; annually
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
healing; soothing; therapy; comfort; solace
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
discipline; training; teaching manners
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
appearance (in the eyes of society); decency
something like ...; something called ...
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
central pillar (of a building); mainstay (e.g. of an economy); backbone (e.g. of a family); provider
model; (good) example; exemplar; model handwriting; model drawing; copybook
continuation; continuance; going on; resuming
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
middle of the night; dead of night
dripping with sweat; bathed in perspiration
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
to begin (doing); to start (doing)
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
not only ... (but also); not just; as well as
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
to be palatable; to suit one's taste
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
romantic film; love movie