thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
relaxed; familiar; easy to access; friendly
delicious; skillful; skilled; expert
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
shipping charges; transportation expenses
to give a glance (at); to take one look at
email friend; email penpal
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
rich person; wealthy person
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
sense of values; values; value system
the world in general; society; convention
(time of) one's childhood; when one was a child
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
hi; hello; gotcha; understood
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
withdrawal symptoms; abstinence syndrome
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
a lick; one lick; engulfing (e.g. of fire); enveloping; consuming
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
treating someone like a child
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
popular person; favorite; favourite
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
breathily (while talking)
straw mat used as a bag for carrying earth
yikes!; eek!; ook; eek; customer