good; advantage; sake; purpose; consequence; result
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to bloom; to flower; to blossom; to open
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to gather; to collect; to assemble
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
may; might; perhaps; may be; possibly
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
really; truly; indeed; good grief
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
at; in; at; when; by; with; and then
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
many; much; plenty; hardly
to commit a crime; to commit a sin
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to behave violently; to commit violence; to use force
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like