jpdb beta

with no regard to appearances; without caring about how one looks

1

to rush (one's opponent) from below with arms folded; to perform kachiage

1

clincher; pick-up line; honeyed phrase; telling phrase; phrase that brings someone around, esp. in personal relationships

1

to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain

2

prank; practical joke; horseplay; mischievous trick

2

makings (of); aptitude (for); groundwork; foundation

1

with a roar (of flames); with a whoosh; suddenly blushing; in a daze; absent-mindedly; dimly

1

to creep; to crawl

2

(about) middle; midway

2

to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)

2

to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over

2

familiar; well-known; regular (e.g. customer); old acquaintance; old friend; (a) regular

1

level; value

1

real world; outside world (e.g. the world outside of school)

1

vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight

2

washing machine; (clothes) washer

2

infiltration; sneaking in; going undercover

3

handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvring

2

sinful; wicked; immoral

1

outlet (for water, gas, etc.); market (for goods); outlet; outlet (for one's feelings, energy, etc.); vent

1

deep psyche; unconscious mind; depth psychology

1

this world

1

to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body

1

perception; intuition; the sixth sense

1

unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest

1

to be relieved; to feel relieved

1

to peel off; to come off; to be taken off

1

almost; nearly; close to

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1

hot flash; rush of blood to the head

1

treasuring; cherishing; prizing; holding dear

1

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

1

illegal dumping; fly-tipping

2

to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress

1

sleeping posture

2

to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)

1

don't put the trivial ahead of the important; don't sweat the small stuff; don't bother with the details (before embarking on a great enterprise); read the fine print; be careful of the small things (before embarking on a great enterprise)

1

sound of wind rustling through a crack; wheezing

1

thickly; densely; luxuriantly

1

merely for form's sake

1

locking up (doors and windows); fastening the doors

3

gas (as a fuel); gas (state of matter); poison gas; dense fog; thick fog; gas stove; gas cooker

2

leaving (a light, TV, etc.) on; leaving engaged (e.g. a key in a lock)

1

water supply; water service; channel; strait; water course; waterway

2

leftovers; remains; leavings; remnant; surplus

1

Chinese-style fried rice

1

stir-fried vegetables

1

egg soup; egg drop soup

1

a period of two days

5

to steal; to rob; to take away

1