width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
landlord; landlady; house owner; home owner; head of the household
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
war; fighting; fierce competition
to come to bloodshed; to see bloodshed
manure; night soil; dung; something that will help one develop in the future
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
upper arm; (arch.) lower arm
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
to this extent; to this degree; this much
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
pouring alcohol; person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (apprentice) geisha; dancing girl
female proprietress (of a bar, etc.); mother; housewife; (female) pet owner; pet parent
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
per-capita division; division according to the number of people
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to take the middle (between the two); to split the difference
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
well; properly; suitably; best regards; please remember me
eating while standing; eating at a (street) stall
bad example from which one can learn; good example of what not to do (esp. how not to behave); negative example
felling timber; cutting down trees; logging; lumbering
drunken sickness; getting sick from drinking; drunken frenzy; becoming violent or disorderly when drunk
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride; (arch.) last; (arch.) end
burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to fall ill; to be taken ill
allergy; aversion (to); strong distaste (for)