jpdb beta

to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open

1

to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance

1

Urashima Tarō; fairy-tale fisherman who, after visiting the underwater Palace of the Dragon King, returns centuries later

1

depressing; dark (e.g. story); grim (e.g. expression); irritating; annoying; tedious (work, person, etc.)

1

creating anew; recreation; re-creation

1

magnificent; grand; majestic; splendid

1

to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated

1

Cline; Klijn; Kline

1

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

1

intermittence; being intermittent; occurring intermittently

1

safety pin

1

high frequency; HF

1

to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class

1

carbonic acid; carbonated water; carbonated drink; baking soda; sodium carbonate

1

gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine

1

throne

1

outer fence; outer enclosure; outer block; outline; contour

1

film; membrane

1

to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle

1

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

1

comfortable to live in

1

village

1

water supply; water service; channel; strait; water course; waterway

1

one by one; one at a time; in turn

1

matter for congratulation (wedding, pregnancy, birth, etc.); happy event

1

maternity and gynaecology department (gynecology); department of obstetrics and gynaecology (gynecology)

1

lobby; lounge

1

diaper; nappy; (arch.) swaddling clothes; (arch.) loincloth

1

naked; nude; unvarnished (e.g. truth); plain (e.g. fact); frank

1

married life; sexual activities (of a married couple); conjugal intercourse; (sexual) intimacy

1

gust of wind

1

to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by

1

lethal weapon; deadly device

1

worst-ever; history's worst

1

basic research

1

to look at the long term

1

ambition; aspiration

1

bucket maker; well maker; cooper; hooper

1

night travel; walking around at night; night train; nightly procession of monsters, spirits, etc.

1

very strange; odd; queer

4

to express; to show

1

interview (on television, in a newspaper, etc.)

1

armed organization

1

to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath

1

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

neurotic

1

long period (of time)

1

adjective; i-adjective (in Japanese)

1

every corner; every nook and cranny; all the ins and outs

1