small quarrel; dispute; run-in; issue; trouble
heated argument; heated discussion; heated debate
living by oneself; living alone
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)
I can say now (what I couldn't before); now (that things have changed) I don't mind telling you; I couldn't tell you until now; I couldn't have told you this back then
parents and siblings; one's relatives
in (e.g. secret); with (e.g. success)
hand luggage; hand baggage
stage setting; scenery; stagehand; sceneshifter
lapse; abatement; invalidation; expiration; expiry; becoming void
diving; diver; unlicensed (doctor, driver, etc.); unregistered; outsider; stranger
university hospital; teaching hospital
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding
stress relief; getting rid of stress
to take over; to obtain by transfer; to inherit; to buy; to purchase
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
at first; in the beginning; originally
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
height (of a person); stature
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
contraband (goods); prohibited goods
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
a long time ago; long ago
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
general classification; broad categorization
fighting a good fight; putting up a good fight; fighting bravely
reproductive capability; fertility; fecundity; biotic potential
in vitro fertilization; in vitro fertilisation; IVF
communality; community; having something in common
freak (dancing, film, speed, etc.); enthusiast; deformed person, animal. etc.; freak; monster
yourself; himself; herself
former; ex-; earlier times; the past; formerly; previously