attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. boxing, baseball)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
essential; important; crucial; vital; main
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
beforehand; in advance; previously
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
et cetera; etc.; and the like; and so forth
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
destruction; disruption; (application) crash
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
it is not (like that) either
training; drill; practice; discipline
honest; frank; candid; honestly; frankly
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
wired; cabled; communication by wire
basics; fundamentals; basis; foundation
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
restriction; restraint; limitation; limit
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
excess; surplus; superabundance; overabundance
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
third party; third person; outsider; disinterested person
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement