bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
tail (of an animal); tail end; tip
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
very shy person; bashful person
(male) emaciation due to sexual overindulgence
(explanatory) diagram; illustration
foundation stone; cornerstone
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
chemical substance; chemical
change in appearance; transformation
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
keeping an alternative up one's sleeve; two-stage preparation
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
flying; false start; doing something before the scheduled time or date; breaking the street date
appointed time; timetable; schedule
pile bunker (fictional weapon)
head; dome; bean; nob; noggin
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
loss and gain; advantage and disadvantage
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
arranging in a line; standing in a row; parallel (electronics, computing, etc.)
Shōtoku Taishi (574CE-627CE); Prince Shōtoku
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
having said that; be that as it may
to bluff; to act brave; to put on a bold front
strange; unexpected; (by) chance; unusual; curious
impulsive; emotional; straightforward; hot-headed; quick-tempered
carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry
wedding hall; marriage hall; wedding place; wedding location