to hit a nerve; to get on one's nerves
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly
classical elegance; antiquity
vulgar word; vulgar expression; vulgarism; profanity; swear word
destructive power; destructive energy; destructive force
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
to cheer; to applaud; to jeer; to mock; to make fun of
back off!; leave me alone!
for shame!; shame on you!; shame!
arbitration; intercession; mediation
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
night view; night skyline; nightscape
to swipe; to filch; to pilfer; to snatch; to walk off with
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
hair on the back of one's head
old tale; folk tale; legend; reminiscence
reeking of liquor; smelling of alcohol
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
sobering up; method of sobering up
vomiting while asleep; sleep-puking
bleaching; soaking; bleached cotton (esp. wrapped around the torso); doxxing; doxing; public humiliation (Edo-period punishment)
to revive; to come to oneself; to be restored to life
complacency about peace; naive belief in continued peace; ignorance of global conflict
alert status; emergency alert
official announcement; proclamation; issuance (of an order, ordinance, or warning)
shelter; safe shelter; evacuation shelter; place of refuge
supervised; under surveillance
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
peace; quiet; tranquility; tranquillity
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
investigation (esp. in academic and scientific contexts); finding out the facts; bringing (a matter) to light; inquiring into