(stand to) attention!; standing at attention
bowl (ceramic, porcelain)
feeling ashamed; feeling of one's inferiority
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
even though things may appear this way
to get on well (with someone); (lit.) to be a good match with one's horse
to gouge out; to cut out; to scoop out; to bring to light; to reveal
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
to be heartbroken; to have one's heart break; to be overwhelmed with grief
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
self-interest; selfish desire; greed
expulsion; ousting; ejection; dismissal; banishment
sound sleep; good sleep; quiet sleep
regulations; rules; (local) regulation; ordinance; bylaw
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
pass (e.g. backstage pass); permit (to pass or travel); laissez passer; passport
under the control (of); under the dominion (of)
state police; provincial police
reconstruction; rebuilding; restructuring
followers; subordinates; being under someone's command
self-purification; self-cleansing
reform; reformation; reorganization
great; grand; extensive; large-scale
cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up
close aide (of a powerful person); close associate; entourage; attendant; retainer
whispering into a person's ear
treatment; service; handling; management
need for caution; need for care; requiring special attention
act which serves the interests of (benefits) the enemy
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
quite; utterly; really; completely
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
on the way; as one goes; in the future; someday; eventually
strategic arrangement of go stones at the beginning of a game; opening moves; preparations; preparatory steps; arrangements