to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
unexpectedly; accidentally; by chance
formal; courteous; ritual; ritualistic
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
lack of filial piety; disobedience to one's parents; ungrateful child; unfilial child
to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame
muddy; covered with mud; mud-caked
to be able to reduce the price; to be able to be reduced
I'm sorry; (it's) inexcusable
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
inheritance; something given or received
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
military discipline; military regulations; military rules
stumbling; failure; misstep; setback
some things are better left unsaid; silence is golden
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
victim; injured party; sufferer
custody; detention; confinement
investigator; interrogator
to send; to direct; to dispatch (person, car, etc.); to direct (attention); to turn (spotlight, etc. on)
work experience; work history
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
authority; power; influence; (an) authority (on); expert
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
classification by colour; sorting by color; color-coding; classification; sorting; grouping
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
former army; Imperial Japanese Army
armed group; armed insurgents
multinational corporation; transnational corporation
defeat; lost battle; losing a war
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)