egregious; outrageous; too much; over the top
waste meat; meat scraps; offal
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
to chip; to nick; to break; to lack
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
eagle (Accipitridae family)
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
tag (children's game); tig
galloping around on a horse; running around; making every effort (to do); exerting oneself
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
destination; whereabouts; future; prospects
(piece of) rope; ordinary method
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
deoxyribonucleic acid; DNA
double helix (structure of DNA)
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
spirit world; underworld; other world; supernatural world; different dimension
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
unlimited; endless; boundless; infinite
molding; moulding; shaping; forming; modelling (i.e. plastic arts); modeling
uncanny valley (hypothesis about humanoid robots)
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...