former army; Imperial Japanese Army
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
underground shopping center; underground shopping centre
shelter; refuge; protected place
sewer; sewer system; sewerage; drain
railroad; railway; rail transport
unpreparedness; falsehood; Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)
various places; several sources
force (bulldoze) one's way through
area of expertise; (one's) field; (one's) line
every man knows his own business best; one should go to specialists for the best results; (lit.) for rice cakes, (go to) the rice cake shop
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
disturbance; riot; mayhem
what would (you) do?; what to do about it
surveillance camera; security camera
detour; circumvention; turning movement
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
person with supernatural power; person capable of extrasensory perception
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
established fact; fait accompli
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to go by; to cross; to pass by; to flash across
what is it (that); the meaning of something; what something is about
scandal; impropriety; misconduct
another; different; something else
to infer; to figure out; to get an idea of; to tell; to imagine; to guess
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
(Confucian) temple; church; sanctuary
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time