(emblem of) three comma-shaped figures arranged to form a circle; three-way fight; three-sided struggle
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to sit in a row; to be arrayed
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
racing noisily (in a car, motorcycle, etc.); roaring (e.g. down the street)
source of information; intelligence source; message source
serious damage; heavy damage; being wrecked; thrashing (an opponent); crushing; giving a drubbing
unable to fight (esp. in video games); unconscious; knocked out; dead
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
be (that) as it may; having said that
murder; killing; murderer
to take refuge in; to succeed in running away
one machine; one aircraft; one life
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
heavy weapon; heavy weaponry; heavy firearm
to scream; to whine; to grumble; to complain
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
too (much); overly; excessively
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
to scatter in all directions (like baby spiders)
guest; visitor; customer; client; shopper
human rights; civil liberties
hateful; detestable; loathsome
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
to fall flat; to fall face down
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
(animal) collar; necklace; choker
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
self first; striving to be first; scrambling for
to lock up; to shut up; to imprison
part-time job; side job; part-time worker; albite
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears