suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to go past (a place or thing); to go beyond
for generations; hereditary; generation after generation
to inherit; to succeed; to take over
book; volume; this; present; main; head
artificial flower; imitation flower; artificial flower making
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
anything and everything; from top to toe; from A to Z
bookshelves; bookshelf; bookcase
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to take in one's hand; to pick up; to obtain
just as one thought; as usual; sure enough
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to view the past with nostalgia
to nod one's head; to nod yes; to agree
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
actual existence; real existence; existing in real life
origin; source; history; originally; from the start; by nature
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
delusion; trick of the imagination
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses