formal; courteous; ritual; ritualistic
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
lack of filial piety; disobedience to one's parents; ungrateful child; unfilial child
to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame
muddy; covered with mud; mud-caked
to be able to reduce the price; to be able to be reduced
I'm sorry; (it's) inexcusable
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
inheritance; something given or received
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
changing clothes; change of clothes
tedious; boring; being fed up with
pose; pose; posturing; pause; rest
to forget completely; to leave behind
gift; boon; godsend; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
face; looks; countenance; vestige; trace; reminder
military discipline; military regulations; military rules
stumbling; failure; misstep; setback
vengeance; revenge; retaliation
how admirably; how wonderfully; incredibly well; splendidly
some things are better left unsaid; silence is golden
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
victim; injured party; sufferer
custody; detention; confinement
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
investigator; interrogator
to send; to direct; to dispatch (person, car, etc.); to direct (attention); to turn (spotlight, etc. on)
work experience; work history
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take as a lesson
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
authority; power; influence; (an) authority (on); expert
classification by colour; sorting by color; color-coding; classification; sorting; grouping