with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
everyday life; daily life
stability; steadiness; consistency; stable
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
it seems so; that's what it looks like
language center (brain); language centre
some; any; in any way; of some kind; of some sort
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
weakness; debility; breakdown; prostration
inner canthus; inner corner of the eye
unattractive; ugly; unstylish; uncool
suddenly; abruptly; unexpectedly
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
century; hundred years; (fig.) a long time
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to help each other; to cooperate
gradually; by degrees; little by little; step by step
soon; shortly; before long
12th day of the month; 12 days
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
chance; stroke of luck; (curious) turn of events
to shout (in anger); to yell
lateness; tardiness; arriving late
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)
bento; Japanese box lunch
bento; Japanese box lunch
something; some kind of; for some reason
to tire of; to lose interest in; to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
lunch break; noon recess; noon rest period
hallway slippers; indoor shoes